Can movies have the same name?

Movies can share titles because titles aren't copyrighted, but trademark issues may arise for well-known names.